WordPress için geliştirilen temaların yapıları ve temada geçen ifadeler genelde birbirine benzer, bazı noktalara dikkat ettikten sonra aslında tema çevirisi yapmak çok zor değildir. Bu rehberde Türkçeleştirme yapılırken dikkat edilmesi gereken bazı noktalara değinilmiştir. Rehber de temaların çoğunda kullanılan genel ifadeler anlatılıyor. Böylece Türkçeye çevrilmiş temalarda standard bir dil kullanılmış olacak. Öncelikle, eğer ilk kez tema çevirisi yapacaksanız WordPress Türkiye olarak Türkçeleştirdiğimiz temaları incelemenizi öneririz.
Konu: WordPress Tema Türkçeleştirme Rehberi ! 
Cuma Eyl. 25, 2009 7:38 pm